保密條款

      『保密機(jī)制』
       我們深知您的資料的重要性，您的數(shù)據(jù)資料可能是關(guān)乎市場(chǎng)戰(zhàn)略、企業(yè)發(fā)展，甚至是企業(yè)的成敗，又或者是牽涉到個(gè)人隱私。因此我們公司對(duì)客戶的資料實(shí)施嚴(yán)格的保密機(jī)制，以達(dá)到對(duì)客戶的絕對(duì)負(fù)責(zé)和承諾。
       1、對(duì)客戶的任何資料實(shí)施嚴(yán)格的保密，并且根據(jù)客戶的特殊要求實(shí)施特殊保密措施。
       2、客戶的任何信息，沒有得到客戶的允許絕對(duì)不會(huì)透露給第三方。
       3、公司內(nèi)部保密措施嚴(yán)格，每個(gè)環(huán)節(jié)都有專人負(fù)責(zé)，并有保密協(xié)議和約束機(jī)制以及權(quán)限機(jī)制。
       4、對(duì)于電子數(shù)據(jù)文件我們有獨(dú)立的數(shù)據(jù)保護(hù)措施和機(jī)制，并設(shè)置有密碼和非正常訪問自動(dòng)銷毀機(jī)制。
       5、正常情況下，我們一般會(huì)為客戶的資料保留3個(gè)月，若客戶無需求，我們將徹底銷毀和刪除客戶資料數(shù)據(jù)，也可以根據(jù)客戶要求立即刪除。

      『聲明請(qǐng)求』
       為了向您提供更優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)，并為您節(jié)省時(shí)間和精力，減少返工現(xiàn)象，我們希望客戶能支持我們的翻譯工作。為此，我們提出以下請(qǐng)求：
       1、本公司只對(duì)翻譯的準(zhǔn)確性負(fù)責(zé)，對(duì)于譯稿的用途、內(nèi)容及使用效果不承擔(dān)任何責(zé)任。
       2、翻譯是一項(xiàng)嚴(yán)謹(jǐn)而專業(yè)的工作，為保證翻譯質(zhì)量，請(qǐng)盡可能給予我們寬松的翻譯時(shí)間。
       3、對(duì)于專業(yè)性強(qiáng)的資料，請(qǐng)?zhí)峁┫嚓P(guān)的參考資料（如有）。
       4、客戶提供的原稿必須清晰、完整，以免影響翻譯效率和準(zhǔn)確性。原稿應(yīng)為最終定稿，如果在翻譯工作開始之后再對(duì)原稿進(jìn)行修改會(huì)給翻譯工作帶來很大不便。
       5、翻譯量的計(jì)算以簽署合同時(shí)客戶提供的原稿為準(zhǔn)。翻譯過程中或翻譯后如原稿有任何修改、刪節(jié)或補(bǔ)充，請(qǐng)以書面通知加以確認(rèn)，如屬刪節(jié)，原合同價(jià)格將保持不變；如屬修改、補(bǔ)充，我公司將根據(jù)其實(shí)際字?jǐn)?shù)另行計(jì)收費(fèi)用和順延交付時(shí)間。