筆譯流程
我們把您的委托視作對(duì)我們的信任和支持,我們將履行承諾,全面保障翻譯風(fēng)格的連貫性、翻譯品質(zhì)的專業(yè)性、翻譯內(nèi)容的準(zhǔn)確性和翻譯服務(wù)的及時(shí)性。如您希望了解卓智鼎佳翻譯價(jià)格,可查詢翻譯價(jià)格參考。如您有翻譯需求,請(qǐng)聯(lián)系卓智鼎佳翻譯。如果您要直接電話咨詢,請(qǐng)撥打翻譯服務(wù)專線:400-601-4886。
1、翻譯咨詢—將您需要翻譯的電子文件,通過(guò)電子郵件、QQ或MSN發(fā)送給我們,以便給您準(zhǔn)確報(bào)價(jià);如果沒(méi)有
電子文件,也沒(méi)關(guān)系,您可以掃描或拍照以后發(fā)給我們,或者直接傳真到我司。
2、稿件分析—當(dāng)您確認(rèn)并且和我公司簽訂相關(guān)翻譯協(xié)議之后,根據(jù)您對(duì)交付的稿件或口譯要求,包括專業(yè)類別、
專業(yè)程度進(jìn)行分析,并根據(jù)語(yǔ)種和專業(yè)領(lǐng)域確定翻譯人員,制定具體時(shí)間進(jìn)度以保證最終交稿日
期。
3、簽訂合同—雙方針對(duì)項(xiàng)目?jī)?nèi)容和具體需求進(jìn)行協(xié)商,簽署"翻譯合同"。
4、專業(yè)翻譯—根據(jù)翻譯時(shí)間進(jìn)度,公司指派專人進(jìn)行項(xiàng)目進(jìn)度跟蹤與質(zhì)量監(jiān)督,隨時(shí)掌握整個(gè)項(xiàng)目的實(shí)際進(jìn)展情
況,出現(xiàn)問(wèn)題及時(shí)解決,同時(shí)客戶也可以隨時(shí)了解整個(gè)項(xiàng)目進(jìn)度。
5、審校終校—由資深翻譯和行業(yè)專家組合對(duì)翻譯稿件進(jìn)行審校和終校,確保高標(biāo)準(zhǔn)的翻譯成品交付客戶。
6、后期制作—根據(jù)客戶要求對(duì)譯稿進(jìn)行排版、打印、裝訂或光盤刻錄等。
7、提交客戶—客戶進(jìn)行驗(yàn)收并支付翻譯余款。
8、質(zhì)量跟蹤—客戶對(duì)翻譯成品有修改意見(jiàn)的,可于3個(gè)月內(nèi)與我公司聯(lián)系,我們將免費(fèi)進(jìn)行修改,直到您滿意為
止。